Mesin Pemotongan Laser Kayu - 2023 Pandhuan Lengkap

Mesin Pemotongan Laser Kayu - 2023 Pandhuan Lengkap

Minangka supplier mesin laser profesional, kita uga weruh sing ana akeh teka-teki lan pitakonan bab kayu nglereni laser.Artikel kasebut fokus ing keprihatinan sampeyan babagan pemotong laser kayu!Ayo mlumpat lan kita yakin sampeyan bakal entuk kawruh sing apik lan lengkap babagan iki.

Bisa Laser Cut Kayu?

ya wis!Kayu nglereni laser minangka cara sing efektif lan akurat.Mesin nglereni Laser Kayu nggunakake sinar laser kanthi daya dhuwur kanggo nguap utawa ngobong materi saka permukaan kayu.Iki digunakake kanthi akeh ing macem-macem industri, kalebu kayu, kerajinan, manufaktur, lan liya-liyane.Panas laser sing kuat nyebabake potongan sing resik lan cetha, dadi sampurna kanggo desain sing rumit, pola sing alus, lan bentuk sing tepat.

Ayo dadi luwih ngomong babagan!

▶ Apa kayu nglereni laser

Pisanan, kita kudu ngerti apa nglereni laser lan cara kerjane.Pemotongan laser minangka teknologi sing nggunakake laser kanthi daya dhuwur kanggo ngethok utawa ngukir bahan kanthi presisi lan akurasi sing dhuwur.Ing nglereni laser, sinar laser fokus, asring diasilake dening karbon dioksida (CO2) utawa laser serat, diarahake menyang permukaan materi.Panas sing kuat saka laser nguap utawa nyawiji materi ing titik kontak, nggawe potongan utawa ukiran sing tepat.

laser cutting kayu

Kanggo kayu nglereni laser, laser kaya piso sing ngethok papan kayu.Beda, laser luwih kuat lan kanthi presisi sing luwih dhuwur.Liwat sistem CNC, sinar laser bakal posisi path nglereni tengen miturut file desain.Piandel diwiwiti: sinar laser fokus diarahake menyang permukaan kayu, lan sinar laser kanthi energi panas sing dhuwur bisa langsung nguap (supaya spesifik - disublimasikan) kayu saka permukaan menyang ngisor.Sinar laser superfine (0.3mm) babar blas nyakup meh kabeh syarat nglereni kayu apa sampeyan pengin produksi efficiency luwih utawa nglereni pas luwih.Proses iki nggawe potongan sing tepat, pola sing rumit, lan rincian sing apik ing kayu.

>> Priksa video babagan nglereni kayu laser:

Apa ana gagasan babagan nglereni kayu laser?

▶ CO2 VS Fiber Laser: sing cocok kanggo nglereni kayu

Kanggo nglereni kayu, Laser CO2 mesthi dadi pilihan sing paling apik amarga sifat optik sing ana.

serat laser vs co2 laser

Kaya sing sampeyan deleng ing tabel, laser CO2 biasane ngasilake sinar fokus kanthi dawa gelombang sekitar 10,6 mikrometer, sing gampang diserap dening kayu.Nanging, laser serat operate ing dawa gelombang watara 1 mikrometer, kang ora kebak digunakke dening kayu dibandhingake CO2 laser.Dadi yen sampeyan pengin ngethok utawa menehi tandha ing logam, laser serat apik.Nanging kanggo non-logam iki kaya kayu, akrilik, tekstil, efek nglereni laser CO2 ora bisa dibandhingake.

▶ Kayu apa sing digunakake kanggo nglereni laser

MDF

 plywood

 Kayu atos

 Kayu alus

 Veneer

pring

 Kayu Balsa

 Basswood

 gabus

 kayu

kayu-aplikasi-01

Pine, Kayu Laminasi, Beech, Cherry, Kayu Konifer, Mahoni, Multiplex, Kayu Alami, Oak, Obeche, Jati, Kenari lan liya-liyane.Meh kabeh kayu bisa dipotong laser lan efek kayu nglereni laser apik banget.Nanging yen kayu kanggo Cut adhered kanggo film beracun utawa Paint, pancegahan safety perlu nalika nglereni laser.Yen sampeyan ora yakin,takonkaro pakar laser iku paling apik.

Carane Laser Cut Kayu?

Nglereni kayu laser minangka proses sing gampang lan otomatis.Sampeyan kudu nyiyapake materi lan golek mesin nglereni laser kayu sing tepat.Sawise ngimpor file nglereni, pemotong laser kayu wiwit nglereni miturut path sing diwenehake.Enteni sawetara wektu, njupuk potongan kayu, lan gawe kreasi sampeyan.

nyiyapake kayu potong laser lan pemotong laser kayu

Langkah 1. nyiyapake mesin lan kayu

Preparation kayu:milih lembaran kayu sing resik lan rata tanpa simpul.

Kayu Laser Cutter:adhedhasar ketebalan kayu lan ukuran pola kanggo milih pemotong laser co2.Kayu sing luwih kenthel mbutuhake laser sing luwih dhuwur.

Sawetara Manungsa waé

• supaya kayu resik & warata lan ing Kelembapan cocok.

• paling apik kanggo nggawe test materi sadurunge nglereni nyata.

• kayu sing luwih dhuwur mbutuhake daya sing dhuwur, mulatakon kitakanggo saran laser pakar.

carane kanggo nyetel piranti lunak laser nglereni kayu

Langkah 2. nyetel piranti lunak

File Desain:ngimpor file nglereni menyang piranti lunak.

Kacepetan Laser: Miwiti kanthi setelan kacepetan moderat (contone, 10-20 mm/s).Nyetel kacepetan adhedhasar kerumitan desain lan presisi sing dibutuhake.

Daya Laser: Mulai karo setelan daya ngisor (contone, 10-20%) minangka garis dasar, Mboko sithik nambah setelan daya ing tambahan cilik (contone, 5-10%) nganti sampeyan entuk ambane nglereni dikarepake.

Sawetara sampeyan kudu ngerti:priksa manawa desain sampeyan ana ing format vektor (contone, DXF, AI).Rincian kanggo mriksa kaca:Piranti lunak Mimo-Cut.

proses laser cutting kayu

Langkah 3. laser Cut kayu

Mulai nglereni laser:miwiti mesin laser, sirah laser bakal nemokake posisi tengen lan Cut pola miturut file desain.

(Sampeyan bisa nonton liwat kanggo mesthekake mesin laser wis rampung.)

Tips lan Trik

• gunakake tape masking ing lumahing kayu kanggo nyegah asap lan bledug.

• supaya tangan adoh saka dalan laser.

• elinga mbukak penggemar exhaust kanggo ventilasi gedhe.

✧ Rampung!Sampeyan bakal entuk proyek kayu sing apik banget lan apik banget!♡♡

▶ Informasi Mesin: Pemotong Laser Kayu

Apa pemotong laser kanggo kayu?

Mesin pemotong laser minangka jinis mesin CNC otomatis.Sinar laser kui saka sumber laser, fokus kanggo dadi kuat liwat sistem optik, banjur dijupuk metu saka sirah laser, lan pungkasanipun, struktur mechanical ngidini laser kanggo mindhah bahan kanggo nglereni.Pemotongan bakal tetep padha karo file sing diimpor menyang piranti lunak operasi mesin, kanggo entuk pemotongan sing tepat.

Pemotong laser kayu nduweni desain pass-through supaya dawa kayu bisa ditahan.Blower udara ing mburi sirah laser penting kanggo efek pemotongan sing apik banget.Kejabi kualitas nglereni apik, safety bisa dijamin thanks kanggo lampu sinyal lan piranti darurat.

mesin nglereni laser co2 kanggo kayu

Seri Laser MimoWork

▶ Jinis Pemotong Laser Kayu Populer

Ukuran Meja Kerja:600mm * 400mm (23.6" * 15.7")

Pilihan Daya Laser:65W

Ringkesan Pemotong Laser Desktop 60

Flatbed Laser Cutter 60 minangka model desktop.Desain sing kompak nyilikake kabutuhan ruang ing kamar sampeyan.Sampeyan bisa kanthi gampang nyelehake ing meja kanggo digunakake, dadi pilihan level entri sing apik kanggo wiwitan sing ngurusi produk khusus cilik.

6040 desktop pemotong laser kanggo kayu

Ukuran Meja Kerja:1300mm * 900mm (51.2" * 35.4")

Pilihan Daya Laser:100W / 150W / 300W

Ringkesan Flatbed Laser Cutter 130

Flatbed Laser Cutter 130 minangka pilihan sing paling populer kanggo nglereni kayu.Desain meja kerja saka ngarep-kanggo-mburi ngidini sampeyan ngethok papan kayu luwih dawa tinimbang area kerja.Menapa malih, nawakake versatility dening equipping karo tabung laser sembarang HFS daya kanggo nyukupi kabutuhan kanggo nglereni kayu karo thicknesses beda.

1390 mesin nglereni laser kanggo kayu

Ukuran Meja Kerja:1300mm * 2500mm (51.2" * 98.4")

Pilihan Daya Laser:150W / 300W / 500W

Ringkesan Flatbed Laser Cutter 130L

Flatbed Laser Cutter 130L minangka mesin format gedhe.Cocog kanggo nglereni papan kayu gedhe, kayata papan 4ft x 8ft sing umum ditemokake ing pasar.Utamane nyedhiyakake produk sing luwih gedhe, dadi pilihan sing disenengi ing industri kaya pariwara lan perabotan.

1325 mesin nglereni laser kanggo kayu

Miwiti Bisnis Kayu lan Penciptaan Gratis kanthi pemotong laser kayu,
Tumindak saiki, nikmati langsung!

▶ Cara milih pemotong laser kayu sing cocog karo sampeyan

Nalika sampeyan pengin nandur modal ing mesin laser, ana 3 faktor utama sampeyan kudu nimbang.Miturut ukuran lan kekandelan materi, ukuran meja kerja lan daya tabung laser bisa Sejatine dikonfirmasi.Digabungake karo syarat produktivitas liyane, sampeyan bisa milih opsi cocok kanggo upgrade produktivitas laser.Kajaba iku, sampeyan kudu prihatin babagan anggaran sampeyan.

1. Ukuran Kerja sing Cocok

Model sing beda-beda teka kanthi ukuran meja kerja sing beda-beda, lan ukuran meja kerja nemtokake ukuran lembaran kayu sing bisa diselehake lan dipotong ing mesin kasebut.Mulane, sampeyan kudu milih model kanthi ukuran meja kerja sing cocog adhedhasar ukuran lembaran kayu sing arep dipotong.

contone, yen ukuran sheet kayu sampeyan 4 kaki 8 kaki, mesin sing paling cocok bakal kitaFlatbed 130L Kab, sing nduweni ukuran meja kerja 1300mm x 2500mm.Liyane jinis Mesin Laser kanggo mriksa metudaftar produk >.

2. Daya Laser Kanan

Daya laser saka tabung laser nemtokake kekandelan maksimum kayu sing mesin bisa Cut lan kacepetan ing kang makaryakke.Umumé, daya laser sing luwih dhuwur nyebabake kekandelan lan kacepetan sing luwih dhuwur, nanging uga biaya sing luwih dhuwur.

Contone, yen sampeyan pengin ngethok lembaran kayu MDF.disaranake:

kekandelan kayu nglereni laser

3. Anggaran

Kajaba iku, anggaran lan papan sing kasedhiya minangka pertimbangan penting.Ing MimoWork, kita nawakake layanan konsultasi pra-sales gratis nanging lengkap.Tim dodolan bisa menehi rekomendasi solusi sing paling cocog lan larang regane adhedhasar kahanan lan syarat tartamtu.

▶ Proses Pemotongan Kayu Laser Nyata

Laser Cutting 3D Puzzle Menara Eiffel

• Bahan: Basswood

• Pemotong Laser:1390 Flatbed Laser Cutter

Video iki nuduhake Laser Cutting American Basswood kanggo nggawe Model Menara Eiffel Puzzle Basswood 3D.Produksi massal Teka-teki Basswood 3D Gampang digawe kanthi Pemotong Laser Basswood.

Proses laser cutting basswood cepet lan tepat.Thanks kanggo sinar laser sing apik, sampeyan bisa entuk potongan sing akurat supaya pas.Ngibul udara sing cocog penting kanggo njamin pinggiran sing resik tanpa kobong.

• Apa sampeyan entuk saka basswood nglereni laser?

Sawise nglereni, kabeh potongan bisa dibungkus lan didol minangka produk kanggo entuk bathi, utawa yen sampeyan pengin ngumpulake potongan kasebut dhewe, model sing dirakit pungkasan bakal katon apik lan apik banget ing etalase utawa ing rak.

# Suwene iku njupuk kanggo laser Cut kayu?

Umumé, mesin pemotong laser CO2 kanthi daya 300W bisa tekan kecepatan dhuwur nganti 600mm / s.Wektu tartamtu gumantung ing daya mesin laser tartamtu lan ukuran pola desain.Yen sampeyan pengin ngira-ngira wektu kerja, kirim informasi materi menyang salesman kita, lan kita bakal menehi tes lan ngira asil.

KIRIM KEPERLUAN menyang kita dina iki,
Kita bakal menehi saran laser lengkap lan profesional!

▶ Kaluwihan saka kayu nglereni laser

laser nglereni kayu tanpa bu

Pola potong sing rumit

pola kayu nglereni laser akurat

Pinggir sing resik & rata

kualitas kayu nglereni laser terus-terusan dhuwur

Efek nglereni konstan

✔ Pinggir resik lan Gamelan

Beam laser sing kuat lan tepat nguap kayu, nyebabake pinggiran sing resik lan lancar sing mbutuhake pangolahan pasca minimal.

✔ Limbah Material Minimal

Pemotongan laser nyilikake sampah materi kanthi ngoptimalake tata letak potongan, dadi pilihan sing luwih ramah lingkungan.

✔ Prototyping sing efisien

Nglereni laser becik kanggo prototyping cepet lan desain testing sadurunge nindakake kanggo produksi massal lan adat.

✔ Ora nganggo Alat

MDF nglereni laser minangka proses non-kontak, sing ngilangi kabutuhan kanggo ngganti alat utawa ngasah.

✔ Versatility

Nglereni laser bisa nangani sawetara saka sudhut designs, saka wangun prasaja kanggo pola ruwet, nggawe cocok kanggo macem-macem aplikasi lan industri.

✔ Bengkel Ruwet

Kayu potong laser bisa dirancang kanthi tukang kayu sing rumit, ngidini bagean interlocking sing tepat ing perabotan lan rakitan liyane.

♡ Galeri Contoh Kayu Potongan Laser

• Tag Kayu

• Kerajinan

• Tandha Kayu

• Kothak Panyimpenan

• Model Arsitektur

• Seni Tembok Kayu

• Dolanan

• Instrumen

• Foto Kayu

• Furnitur

• Inlays Veneer

• Die Boards

aplikasi kayu nglereni laser
kayu nglereni laser lan aplikasi kayu engraving laser

Gawe Wong Wesi nganggo Pemotong Laser Kayu

Rancang Bingkai Foto nganggo Pemotong Laser Kayu

Nuduhake kasus saka klien kita

★★★★★

"Aku nggoleki pemotong laser kayu sing bisa dipercaya, lan aku seneng karo tuku saka MimoWork Laser. Pemotong laser flatbed format gedhe 130L wis ngowahi cara nggawe perabot kayu. Presisi lan kualitas potongan mung luar biasa. Kaya duwe kanca sing trampil, nggawe kayu dadi gampang. Grazie mille, MimoWork!"

♡ John saka Italia

★★★★★

"Minangka penggemar kerajinan kayu, aku wis nggunakake pemotong laser desktop MimoWork 60, lan dadi game-changer. Efisiensi sing ditawakake ngluwihi pangarepanku. Aku wis nggawe dekorasi kayu sing nggumunke lan tandha merek kanthi gampang. MimoWork wis saestu nyedhiyakake kanca kanthi bentuk pemotong laser iki kanggo usaha kreatifku."

♡ Eleanor saka Australia

★★★★★

"MimoWork Laser ora mung ngirim mesin laser Fantastic nanging uga paket lengkap layanan lan dhukungan. Aku Highly Rekomendasi MimoWork kanggo sapa waé sing mbutuhake pemotong laser dipercaya lan panuntun dhumateng pakar."

♡ Michael saka Amerika

mesin pemotong laser kayu format gedhe 130250

Dadi Partner karo Kita!

Sinau babagan kita >>

Mimowork minangka pabrikan laser berorientasi asil, adhedhasar ing Shanghai lan Dongguan China, nggawa keahlian operasional jero 20 taun kanggo ngasilake sistem laser lan nawakake pangolahan lengkap…

Pitakonan umum babagan kayu nglereni laser

▶ Sepira kekandelan kayu bisa dipotong laser?

Kekandelan maksimum kayu sing bisa dipotong kanthi nggunakake teknologi laser gumantung saka kombinasi faktor, utamane output daya laser lan karakteristik spesifik kayu sing diproses.

Daya laser minangka parameter penting kanggo nemtokake kemampuan nglereni.Sampeyan bisa ngrujuk tabel paramèter daya ing ngisor iki kanggo nemtokake kemampuan nglereni kanggo macem-macem kekandelan kayu.Jahwéh, ing kahanan ngendi tingkat daya beda bisa Cut liwat kekandelan padha kayu, kacepetan nglereni dadi faktor wigati kanggo milih daya cocok adhedhasar efficiency nglereni sampeyan Yahoo kanggo entuk.

Bahan

kekandelan

60W 100W 150W 300W

MDF

3 mm

6 mm

9 mm

15 mm

 

18 mm

   

20 mm

     

plywood

3 mm

5 mm

9 mm

12 mm

   

15 mm

   

18 mm

   

20 mm

   

Challange laser nglereni potensial >>

(Ketebalan 25 mm)

saran:

Nalika nglereni macem-macem jinis kayu ing kekandelan beda, sampeyan bisa deleng paramèter mbatesi ing tabel ndhuwur kanggo milih daya laser cocok.Yen jinis kayu utawa kekandelan spesifik sampeyan ora cocog karo nilai ing tabel, aja ragu-ragu hubungi kita ingLaser MimoWok.Kita bakal seneng menehi tes nglereni kanggo mbantu sampeyan nemtokake konfigurasi daya laser sing paling cocok.

▶ Pengukir laser bisa motong kayu?

Ya, engraver laser CO2 bisa motong kayu.Laser CO2 serbaguna lan umum digunakake kanggo ngukir lan nglereni bahan kayu.Sinar laser CO2 kanthi daya dhuwur bisa difokusake kanggo ngethok kayu kanthi presisi lan efisiensi, dadi pilihan populer kanggo gawe kayu, kerajinan, lan macem-macem aplikasi liyane.

▶ Apa prabédan antarane cnc lan laser kanggo nglereni kayu?

CNC Router

Kaluwihan:

• router CNC unggul kanggo nggayuh ambane nglereni pas.Kontrol sumbu Z ngidini kontrol langsung ing ambane potong, supaya bisa mbusak lapisan kayu tartamtu.

• Padha banget efektif kanggo nangani kurva bertahap lan bisa nggawe Gamelan, sudhut bunder kanthi gampang.

• CNC router apik banget kanggo proyèk sing ndherek ukiran rinci lan 3D woodworking, lagi ngidini kanggo designs ruwet lan pola.

Kekurangan:

• Watesan ana nalika nerangake nangani ngarepke cetha.Presisi saka router CNC diwatesi dening radius bit nglereni, kang nemtokake jembaré Cut.

• Anchoring materi aman iku wigati, biasane ngrambah liwat Clamps.Nanging, nggunakake bit router kacepetan dhuwur ing materi tightly clamped bisa nimbulaké tension, duweni potensi nyebabake warping ing kayu lancip utawa alus.

vs

Pemotong Laser

Kaluwihan:

• Pemotong laser ora gumantung ing gesekan;padha Cut liwat kayu nggunakake panas banget.Pemotongan non-kontak ora cilaka bahan lan sirah laser.

• presisi ngédap karo kemampuan kanggo nggawe ngethok ruwet.Sinar laser bisa entuk radius sing luar biasa cilik, saengga cocog kanggo desain sing rinci.

• Pemotongan laser ngirimake pinggiran sing cetha lan asri, dadi becik kanggo proyek sing mbutuhake tingkat presisi sing dhuwur.

• Proses kobong digunakake dening pemotong laser segel sudhut, minimalake expansion lan kontraksi saka kayu Cut.

Kekurangan:

• Nalika pemotong laser nyedhiyani sudhut cetha, proses kobong bisa mimpin kanggo sawetara discoloration ing kayu.Nanging, langkah-langkah pencegahan bisa ditindakake kanggo ngindhari tandha bakar sing ora dikarepake.

• pemotong Laser kurang efektif saka router CNC ing nangani kurva bertahap lan nggawe sudhut dibunderaké.Kekuwatane dumunung ing presisi tinimbang kontur sing mlengkung.

Ing ringkesan, router CNC nawakake kontrol ambane lan becik kanggo proyek kayu 3D lan rinci.pemotong laser, ing tangan liyane, kabeh babagan tliti lan ngethok ruwet, nggawe wong pilihan ndhuwur kanggo desain pas lan sudhut cetha.Pilihan antarane loro gumantung ing syarat tartamtu saka project woodworking.

Sapa sing kudu tuku pemotong laser kayu?

sing kudu milih mesin nglereni laser

Loro mesin nglereni laser kayu lan router CNC bisa dadi aset invaluable kanggo bisnis woodcraft.Alat loro iki nglengkapi siji liyane tinimbang bersaing.Yen budget sampeyan ngidini, nimbang nandur modal ing loro kanggo nambah kapabilitas produksi, sanadyan aku ngerti sing bisa uga ora layak kanggo paling.

Yen tugas utama sampeyan kalebu ukiran rumit lan nglereni kayu nganti ketebalan 30mm, mesin pemotong laser CO2 minangka pilihan sing paling optimal.

◾ Nanging, yen sampeyan minangka bagean saka industri furnitur lan mbutuhake nglereni kayu sing luwih kenthel kanggo tujuan bantalan beban, router CNC minangka cara sing cocog.

◾ Amarga macem-macem fungsi laser sing kasedhiya, yen sampeyan penggemar hadiah kerajinan kayu utawa mung miwiti bisnis anyar, disaranake njelajah mesin engraving laser desktop sing gampang dipasang ing meja studio.Investasi awal iki biasane diwiwiti sekitar $ 3000.

☏ Ngenteni kabar saka sampeyan!

hobi

bisnis

nggunakake pendidikan

kayu & seni

Mulai Konsultan Laser Saiki!

> Informasi apa sampeyan kudu nyedhiyani?

Bahan khusus (kayata plywood, MDF)

Ukuran lan Kekandelan Bahan

Apa Sampeyan pengin Laser?(cut, perforate, utawa engrave)

Format maksimal sing bakal diproses

> Informasi kontak kita

info@mimowork.com

+86 173 0175 0898

Sampeyan bisa nemokake kita liwat Facebook, YouTube, lan Linkedin.

Nyilem Luwih jero ▷

Sampeyan bisa uga kasengsem ing

# Pira regane pemotong laser kayu?

Ana akeh faktor sing nemtokake biaya mesin laser, kayata milih jinis mesin laser apa, ukuran mesin laser, tabung laser, lan pilihan liyane.Babagan rincian prabédan, priksa kaca:Pira regane mesin laser?

# carane milih meja kerja kanggo nglereni kayu laser?

Ana sawetara meja kerja kaya meja kerja honeycomb, meja pemotongan pisau, meja kerja pin, lan meja kerja fungsional liyane sing bisa kita atur.Pilih sing gumantung saka ukuran kayu lan kekandelan lan daya mesin laser.Rincian kanggotakon kita >>

# carane golek dawa fokus tengen kanggo kayu nglereni laser?

Lensa fokus laser co2 konsentrasi sinar laser ing titik fokus yaiku titik paling tipis lan nduweni energi sing kuat.Nyetel dawa fokus kanggo dhuwur cocok wis impact pinunjul ing kualitas lan tliti nglereni laser utawa engraving.Sawetara tips lan saran kasebut ing video kanggo sampeyan, muga-muga video kasebut bisa mbantu sampeyan.

# materi apa maneh sing bisa dipotong laser?

Saliyane kayu, laser CO2 minangka alat serbaguna sing bisa dipotongakrilik, kain, kulit, plastik,kertas lan karton,busa, dirasakake, komposit, karet, lan non-logam liyane.Dheweke nawakake potongan sing tepat, resik lan digunakake kanthi akeh ing macem-macem industri, kalebu hadiah, kerajinan, papan tandha, sandhangan, barang medis, proyek industri, lan liya-liyane.

bahan nglereni laser
aplikasi nglereni laser

Sembarang kebingungan utawa pitakonan kanggo pemotong laser kayu, mung takon kita kapan wae


Wektu kirim: Oct-16-2023

Kirim pesen menyang kita:

Tulis pesen sampeyan ing kene lan kirimake menyang kita